De quoi avons-nous besoin pour travailler ? De thé, et c'est Steve Jobs qui le dit

Lifehacker a publié un article sur les espaces de travail de certaines personnalités, dont Steve Jobs.

Bon, il est utile de noter que c'est une vieille photo (Steve ne portait pas encore de col roulé!), mais ça n'enlève rien à l'importance de ce qu'il dit dans la petite légende qui accompagne la photo:

Apple's head honcho had only just begun working on the Macintosh computer and was living the single life when Diana Walker snapped this picture at his apartment. Easy to see where the focus on minimalist functionality comes from. The cutline: "I was single. All you needed was a cup of tea, a light, and your stereo, you know, and that's what I had." [via Diana Walker/The Bigger Picture Gallery]

Traduis vite fait, la partie essentielle dit : "J'étais célibataire. Tout ce dont vous aviez besoin c'était une tasse de thé, une lampe et une chaîne HiFi, vous comprenez, et c'est ce que j'avais."

Je n'ai pas pu résister au plaisir de partager cette trouvaille, alors que je parcourais mes flux RSS en savourant une tasse d'un délicieux thé vert, avec Schubert et les Pink Floyd pour toute compagnie, et un chat qui ronfle ;-)